Вчера, 28 июля 2018-го года, от сердечного приступа скончался русский советский писатель Владимир Николаевич Войнович (1932—2018).
Оскар Фельцман, Владимир Войнович. Песня «14 минут до старта» («Я верю, друзья»)
Массовому читателю Владимир Войнович известен, наверное, по двум своим произведениям. Это, во-первых, роман «Жизнь и необычайные приключения солдата Ивана Чонкина», создававшийся в Советском Союзе с 1963-го года и опубликованный во Франкфурте-на-Майне (1969-й год, 1-я часть) и Париже (1975-й год, вся книга), который в сатирическом ключе повествует о различных явлениях советской действительности, что, вне всякого сомнения, послужило одной из причин лишения писателя советского гражданства и высылки из СССР.
Вторым произведением Владимира Войновича, известным широкой публике, можно назвать роман-антиутопию «Москва 2042», дающий сатирический прогноз развития советского государства, который был опубликован в 1986-м году.
Это произошло уже в эмиграции, однако начинал Владимир Николаевич свою карьеру как вполне успешный советский литератор, точнее — поэт-песенник.
В 1960-м году будущий автор «Солдата Ивана Чонкина» стал работать младшим редактором в отделе сатиры и юмора на Всесоюзном радио, а вскоре совместно с композитором Оскаром Фельцманом создал песню «Четырнадцать минут до старта» («Я верю, друзья»), которая понравилась генсеку КПСС Никите Хрущёву и поэтому была растиражирована в советском эфире.
Войнович получил официальное признание и в 1962-м году был принят в Союз писателей СССР, написав в дальнейшем около 40 других песен наряду со своими знаменитыми антисоветскими романами.
Вот так порой весьма причудливо в советском человеке уживались взаимно противоположные сущности: официального пропагандиста достижений Советского Союза и насмешливого критика его социально-экономической системы.
О. Фельцман, В. Войнович. Песня «14 минут до старта» («Я верю, друзья»). Слушать онлайн. Видео
«14 минут до старта» («Я верю, друзья») (1961). Песня Оскара Фельцмана на стихи Владимира Войновича. Исполняет Владимир Трошин. Фрагмент видеозаписи фильма-концерта «Я люблю тебя, жизнь». 1967 г.
О. Фельцман, В. Войнович. Песня «14 минут до старта» («Я верю, друзья»). Текст
Заправлены в планшеты
Космические карты,
И штурман уточняет
В последний раз маршрут.
Давайте-ка, ребята,
Закурим перед стартом,
У нас еще в запасе
Четырнадцать минут.
ПРИПЕВ:
Я верю, друзья,
Караваны ракет
Помчат нас вперед
От звезды до звезды.
На пыльных тропинках
Далеких планет
Останутся наши следы.
ПРИПЕВ
Когда-нибудь с годами
Припомним мы с друзьями,
Как по дорогам звездным
Вели мы первый путь,
Как первыми сумели
Достичь заветной цели
И на родную Землю
Со стороны взглянуть.
ПРИПЕВ
Давно нас ожидают
Далекие планеты,
Холодные планеты,
Безмолвные поля.
Но ни одна планета
Не ждет нас так, как эта,
Планета дорогая
По имени Земля.
1961