Наверное, самой известной песней о Кубе в Советском Союзе была песня Александры Пахмутовой на стихи Николая Добронравова «Куба — любовь моя», написанная в период советско-американского противостояния, получившего в истории название Карибского кризиса. Существовала и другая, более поздняя, песня об Острове Свободы, написанная в 1978-м году композитором Георгием Мовсесяном и поэтом Львом Ошаниным.
Песня «Это говорим мы» («Куба далека, Куба рядом») Георгия Мовсесяна на стихи Льва Ошанина
Кубинский революционер Эрнесто Че Гевара (1928—1967)
1978-й год не столь богат событиями в мире популярной музыки. Входит в моду, а затем достигает пика своей популярности музыка в стиле «диско». Группа Dire Straits выпускает в Англии свой первый сингл — Sultans of Swing. Весьма популярен саундтрек фильма Saturday Night Fever («Лихорадка субботнего вечера») и его заглавная песня Stayin’ Alive, благодаря которой группа Bee Gees становится одним из лидеров мировых хит-парадов. А 21 июня 1978-го года в театре принца Эдуарда в Лондоне проходит первое представление мюзикла Эндрю Ллойда Уэббера на слова Тима Райса — «Эвита».
В СССР в это время огромной популярностью пользовались Вокально-инструментальные ансамбли (сокращённо — ВИА), созданные по образцу западных рок-групп и исполнявших близкий молодёжи репертуар, с которыми нередко сотрудничали профессиональные советские поэты и композиторы. Одним из таких ансамблей был ВИА «Пламя», исполнивший песню Георгия Мовсесяна на стихи Льва Ошанина «Это говорим мы».
Песня «Это говорим мы» («Куба далека, Куба рядом»). Слушать онлайн. Видео
«Это говорим мы» («Куба далеко, Куба рядом», 1978). Песня Георгия Мовсесяна на стихи Льва Ошанина. Исполняет ВИА «Пламя». 1978 г.
Песня «Это говорим мы» («Куба далека, Куба рядом»). Текст
Дальняя даль никому не помешала —
Мы собрались со всего земного шара.
Мы собрались за чертою океана
Здесь, на твоей молодой земле, Гавана.
Небо надо мной, небо надо мной
Как сомбреро, как сомбреро.
Берег золотой,берег золотой —
Варадеро, Варадеро.
Куба далека, Куба далека,
Куба рядом, Куба рядом, —
Это говорим, это говорим мы!
Ты заиграй, зазвени над миром, радость.
Тысячи рук мы сплетаем, камарадос.
Тысячи глаз на тебя глядят, Гавана.
Тысячу раз говорим мы неустанно:
Небо надо мной, небо надо мной…
Жить и любить — это счастье нам досталось.
Пусть навсегда от земли отступит старость.
Мы — это жизнь на огромном белом свете.
Мы — это мир на столетья, на столетья.
Небо надо мной, небо надо мной
Как сомбреро, как сомбреро.
Берег золотой, берег золотой —
Варадеро, Варадеро.
Куба далека, Куба далека,
Куба рядом, Куба рядом —
Это говорим, это говорим мы.
1978